Skip to main content

Posts

Showing posts from May, 2019

Pengalaman Naik Kapal Roro Dari Batam

Halo semuanya. Kali ini saya mau sharing pengalaman saya naik kapal Roro dari pelabuhan Telaga Punggur Batam ke pelabuhan Bulang Linggi, Tanjung Uban, Pulau Bintan. Karena ini juga pertama kalinya saya naik kapal Roro ini, jadi sekalian saya dokumentasikan juga perjalanan saya dari pulau Batam ke pulau Bintan dengan menggunakan kapal Roro ini.


Nah yang namanya kapal Roro itu kapal yang seperti terlihat pada gambar di atas. Itu kapalnya baru saja merapat dan kemudian nanti setelah kapalnya merapat, kita akan naik kapal tersebut.

Saya juga kebetulan memvideokan pengalaman saya naik kapal Roro ini karena saya ingin tahu berapa lama sih waktunya kalau saya naik kapal Roro dari Batam ke pulau Bintan karena biasanya kalau saya menggunakan kapal speedboat itu memakan waktu kurang lebih sekitar 15 menitan.

Tiket Kapal Roro Untuk naik kapal Roro kita perlu untuk membeli tiketnya terlebih dahulu. Loket tiketnya seperti yang terlihat pada gambar di bawah ini.


Kalau kita melihat dari apa yang ter…

Terjemahan Video Garyvee Subtitle Indonesia #002

Garyvee Subtitle Indonesia - Kali ini saya menerjemahkan lagi video dari Garyvee yang judulnya My Honest Opinions on Minimalism and Happiness. Tadi saya sudah coba untuk upload dan memberikan ke sana tapi ternyata untuk video yang ini fitur terjemahannya tidak dibuka, jadi saya tidak bisa upload subtitle bahasa Indonesia untuk video tersebut.

     Baca juga: Terjemahan Video Garyvee Subtitle Indonesia #001

Tidak seperti 2 video Garyvee sebelumnya yang saya bisa upload subtitle bahasa Indonesia dan teman-teman bisa tonton di youtube channelnya. Kali ini saya upload di Facebook aja dan saya embedkan di sini ya.

Nanti kalau sudah dibuka di sana, Insya Allah akan saya update lagi biar teman-teman bisa nonton dari video aslinya saja.

Update terbaru:
Ternyata sekarang sudah dibuka fitur "Add Translation"-nya, jadi saya bisa kirimkan subtitlenya ke video aslinya. Ini bukti saya kirimkan subtitle saya ke mereka dan nanti di bawah kalian bisa tonton dari video aslinya saja dan kemudian…

Terjemahan Video Garyvee Subtitle Indonesia #001

Garyvee Subtitle Indonesia - Video dari Garyvee yang sudah saya terjemahkan dan berikan subtitle bahasa Indonesianya adalah videonya yang berjudul The Advice Successful People WON'T Give You. Nanti videonya akan saya embedkan di artikel ini dan silakan dinyalakan CC Bahasa Indonesianya.

Ini dulu saya upload terjemahan saya ke mereka seperti yang bisa kita lihat pada screenshot di bawah ini.


Dan nanti tinggal diklik bagian CC dan kemudian pilih bahasa Indonesia seperti yang terlihat pada screenshot di bawah ini.

     Baca juga: Saran Dari Garyvee Kalau Kita Ingin Menang Di Kehidupan Kita


Kalau begitu kita tonton videonya di bawah ini ya, dan silakan dipilih CC subtitle bahasa Indonesianya agar subtitle bahasa Indonesianya bisa keluar.


Di bawah ini adalah hasil terjemahan saya dari video di atas dalam versi tulisan.

Garyvee Subtitle Indonesia Saya tidak bisa mendapatkan pekerjaan level terendah di perusahaan saya karena saya tidak bisa lulus di tes tertulisnya atau di tes matematikan…

Saran Dari Garyvee Kalau Kita Ingin Menang Di Kehidupan Kita

Garyvee Subtitle Indonesia - Kebetulan video dari Garyvee yang judulnya Watch This If You Want to Start Winning | DailyVee 522 ini saya yang menerjemahkan dan saya sudah memberikan terjemahan saya ke sana, jadi teman-teman bisa tonton dan nyalakan CC bahasa Indonesianya di video tersebut.

Ini bukti screenshot saat saya upload terjemahan saya ke videonya Garyvee yang akan kita tonton sebentar lagi.

Nanti tinggal teman-teman pilih saja CC bahasa Indonesianya seperti bisa kita lihat pada gambar di bawah ini.


Nah pilih seperti itu, sekarang videonya saya embedkan di bawah ini ya dan langsung saja diaktifkan CC bahasa Indonesianya.


Berikut ini adalah Closed Caption hasil dari terjemahan saya di video tersebut ya.

Garyvee Subtitle Bahasa Indonesia Kalau kalian menginginkannya. Kalau kalian ingin menjalani kehidupan dimana kalian  akan menjadi pemenangnya, jawabannya adalah akan selalu lebih dan lebih lagi, sampai kalian benar-benar merasa puas.

Bisnis Harus Berevolusi Kalau kalian mengerti …